informazione, partecipazione, condivisione

«Pressione: meglio il misuratore manuale»

I LUOGHI COMUNI

«Pressione: meglio il misuratore manuale»

Immagine generata con AI
Immagine generata con AI

Dipende: il metodo auscultatorio resta il riferimento con cui si validano gli apparecchi automatici, ma questo non lo rende più accurato nell’uso quotidiano. Per misurare la pressione a casa o in farmacia contano la validazione del dispositivo, la misura del manicotto e la tecnica

I luoghi comuni in farmacia sono duri a morire. In questa rubrica partiamo da un’affermazione che sentiamo ripetere quotidianamente al banco, la smontiamo con le evidenze disponibili e infine offriamo strumenti pratici per trasformare un concetto poco robusto in un momento di counseling reale. Tutte le puntate qui

12 novembre 2026

di Sergio Cattani,
farmacista e formatore
www.sergiocattani.it

Al banco capita di sentire: «Preferisco il vecchio sistema manuale, quelli elettronici sbagliano». L’idea ha un fondo di verità. Il metodo auscultatorio è il riferimento con cui si validano gli apparecchi automatici ed è il più trasparente. Il resto dell’affermazione regge meno: nessun metodo con manicotto coincide con la pressione misurata dentro l’arteria, e la qualità del singolo apparecchio e della tecnica conta spesso più della scelta tra i due principi di misura.

Per decenni lo sfigmomanometro con il fonendoscopio è stato lo strumento della visita medica. Il manicotto viene gonfiato oltre la pressione sistolica e poi sgonfiato lentamente, a 2-3 mmHg al secondo. La sistolica corrisponde alla comparsa dei suoni di Korotkoff (fase K1), la diastolica alla loro scomparsa (fase K5). Il metodo è rimasto il riferimento nei protocolli di validazione, compreso lo standard AAMI/ESH/ISO del 2018.

L’oscillometrico (quello dei misuratori automatici presente in tutte le farmacie) funziona in modo diverso. Un sensore registra le piccole oscillazioni che il polso arterioso trasmette al manicotto durante lo sgonfiaggio. L’ampiezza massima delle oscillazioni viene presa come stima della pressione media, mentre sistolica e diastolica sono calcolate con rapporti empirici che ogni produttore sceglie per conto suo. Sono quindi stime algoritmiche, e l’algoritmo è spesso proprietario e non verificabile da chi usa l’apparecchio. Questo alimenta il sospetto verso l’elettronico, ma sul piano fisico entrambi i metodi sono indiretti.

Cosa dice la scienza

Una revisione con metanalisi di 74 studi e 3.073 partecipanti ha confrontato la pressione misurata con il manicotto con quella misurata direttamente nell’arteria. A livello brachiale la sistolica risultava sottostimata in media di 5,7 mmHg e la diastolica sovrastimata di 5,5 mmHg. La classificazione in pre-ipertensione concordava con quella intra-arteriosa nel 50-66 per cento dei casi a seconda delle soglie, quella in ipertensione di grado 1 nel 52-53 per cento. Le linee guida ESH 2021 indicano come metodo preferito in ambulatorio un apparecchio automatico oscillometrico da braccio, validato con un protocollo riconosciuto e possibilmente in grado di eseguire tre letture. Per il monitoraggio domiciliare raccomandano un apparecchio da braccio validato ed escludono polso, dito e dispositivi senza manicotto.

 

Tabella 1. Confronto tra metodo auscultatorio e oscillometrico.

Aspetto Auscultatorio Oscillometrico
Variabile osservata Suoni di Korotkoff Oscillazioni pressorie nel manicotto
Sistolica Comparsa K1 Stimata dall’algoritmo
Diastolica Scomparsa K5 Stimata dall’algoritmo
Operatore Necessario Minimo o assente
Riproducibilità Dipende molto dall’addestramento Buona se il dispositivo è validato e la tecnica è corretta
Trasparenza Alta Limitata dall’algoritmo proprietario
Misure ripetute Più lente e impegnative Facili, anche con media automatica
Automonitoraggio Poco pratico Metodo preferito
Aritmie Può essere difficoltoso, ma interpretabile Può fallire o produrre maggiore variabilità
Dipendenza dal manicotto Elevata Elevata
Riferimento per validazione Tradizionalmente sì Deve essere confrontato con metodo di riferimento

 

La validazione riguarda il singolo modello. Secondo l’ESH meno del 10 per cento degli oltre 4.000 dispositivi in commercio ha superato un protocollo di validazione. Gli elenchi aggiornati sono pubblicati da diverse organizzazioni, tra cui STRIDE BP, BIHS e VDL. Il manicotto pesa quanto il metodo. Se è troppo piccolo la pressione viene sovrastimata, se è troppo grande viene sottostimata. Per l’auscultazione la camera d’aria dovrebbe misurare il 75-100 per cento della circonferenza del braccio in lunghezza e il 37-50 per cento in larghezza. Con circonferenze oltre i 42 cm è preferibile un manicotto conico, perché quello rettangolare può sovrastimare la pressione, ma in commercio non si trova. Per persone con braccia da circonferenze fuori standard, si consiglia la misurazione al polso.

La zona grigia

Il metodo manuale ha limiti propri: richiede addestramento e un buon udito, ed è esposto agli errori dell’osservatore, come l’arrotondamento dell’ultima cifra, la lettura anticipata o tardiva e lo sgonfiaggio troppo rapido. Il mercurio è vietato nella maggior parte dei Paesi, quindi oggi si usano aneroidi o apparecchi ibridi, che vanno calibrati. La difficoltà maggiore si incontra nelle popolazioni speciali. Un dispositivo validato negli adulti può non essere accurato in bambini, gravidanza, braccia molto grandi e aritmie, e per queste condizioni serve una validazione specifica. Nei bambini, una metanalisi ha trovato che gli oscillometrici davano una sistolica più alta del mercurio di circa 2,5 mmHg e di circa 1,75 mmHg negli studi con dispositivi che avevano superato protocolli di validazione. La diastolica non differiva in modo significativo.

I protocolli di validazione escludono di solito pazienti con fibrillazione atriale. Una revisione del 2019, su 13 studi e 14 dispositivi ha trovato differenze rispetto al mercurio comprese tra −3,1 e +6,1 mmHg per la sistolica e tra −4,6 e +9,0 mmHg per la diastolica, con eterogeneità molto alta. I dispositivi con un algoritmo di rilevazione della fibrillazione non risultavano più accurati degli altri. Una revisione precedente aveva suggerito un’accuratezza accettabile per la sistolica ma non per la diastolica, e il lavoro del 2019 non conferma questa distinzione. Il documento di consenso della British and Irish Hypertension Society raccomanda in ambulatorio la misurazione auscultatoria con uno sfigmomanometro calibrato, perché per la maggior parte degli oscillometrici manca la prova di accuratezza in questa condizione, e almeno tre misure mediate.

Al banco

Vediamo come possiamo rispondere quando ci troviamo davanti ad affermazioni come le seguenti:

  • «Il manuale è più preciso, quelli elettronici sbagliano»: «Il metodo manuale è il riferimento con cui si validano gli apparecchi, ma il risultato dipende da chi misura e da come lo fa. Per misurare a casa le linee guida europee indicano un apparecchio automatico da braccio validato».
  • «Il mio è in vendita da anni, quindi funziona»: «Su oltre 4.000 apparecchi in commercio meno del 10 per cento ha superato un protocollo di validazione. Controlliamo il suo modello negli elenchi, per esempio STRIDE BP o BIHS».
  • «Ho il braccio grosso, ma uso il manicotto che c’era nella scatola»: «Misuriamo la circonferenza a metà braccio. Un manicotto troppo piccolo fa sovrastimare la pressione, e oltre i 42 cm serve un manicotto conico».
  • «Ho il battito irregolare, ma l’apparecchio mi dà comunque un valore»: «Con la fibrillazione atriale non tutti gli apparecchi sono accurati. Facciamo almeno tre misure e portiamo la media al medico, che può confrontarla con una misura auscultatoria».

Ricordiamoci sempre le basi: paziente seduto, schiena appoggiata, gambe con piedi a terra, a riposo da 3-5 minuti, senza parlare, senza fumo, caffeina, cibo o esercizio nei 30 minuti precedenti, braccio sostenuto all’altezza del cuore. Fare sempre almeno 2 misurazioni e scartare la prima. Per le misure a casa l’ESH indica 7 giorni, mattina e pomeriggio/sera, sempre con due letture a un minuto di distanza e scarto del primo giorno; una media domiciliare pari o superiore a 135/85 mmHg indica ipertensione.

Invio al medico: una singola lettura borderline non è una diagnosi. Si ripete e si rimanda al medico. Valori molto elevati (sistolica > 180 mmHg) e/o sintomi associati richiedono l’invio al medico.

Riferimenti bibliografici

Stergiou GS, Palatini P, Parati G, O’Brien E, Januszewicz A, Lurbe E, Persu A, Mancia G, Kreutz R. 2021 European Society of Hypertension practice guidelines for office and out-of-office blood pressure measurement. J Hypertens. 2021;39. doi:10.1097/HJH.0000000000002843

Stergiou GS, Alpert B, Mieke S, Asmar R, Atkins N, Eckert S, et al. A universal standard for the validation of blood pressure measuring devices: AAMI/ESH/ISO Collaboration Statement. J Hypertens. 2018;36:472-478.

Picone DS, et al. Accuracy of cuff-measured blood pressure: systematic reviews and meta-analyses. J Am Coll Cardiol. 2017;70(5):572-586. doi:10.1016/j.jacc.2017.05.064

Roerecke M, Kaczorowski J, Myers MG. Comparing automated office blood pressure readings with other methods of blood pressure measurement for identifying patients with possible hypertension: a systematic review and meta-analysis. JAMA Intern Med. 2019;179(3):351-362.

Palatini P, Asmar R, O’Brien E, et al. Recommendations for blood pressure measurement in large arms in research and clinical practice: position paper of the European Society of Hypertension Working Group on Blood Pressure Monitoring and Cardiovascular Variability. J Hypertens. 2020;38:1244-1250. doi:10.1097/HJH.0000000000002399

Duncombe SL, Voss C, Harris KC. Oscillometric and auscultatory blood pressure measurement methods in children: a systematic review and meta-analysis. J Hypertens. 2017;35:213-224.

Clark CE, McDonagh STJ, McManus RJ. Accuracy of automated blood pressure measurements in the presence of atrial fibrillation: systematic review and meta-analysis. J Hum Hypertens. 2019;33(5):352-364. doi:10.1038/s41371-018-0153-z

Clark CE, McDonagh STJ, McManus RJ, on behalf of the Blood Pressure Measurement Working Party of the British and Irish Hypertension Society. Measurement of blood pressure in people with atrial fibrillation. J Hum Hypertens. 2019;33(11):763-765. doi:10.1038/s41371-019-0261-4

0 Condivisioni

Altre news

12 Novembre 2026 ,